استغل أنصار المرشح الرئاسي الأمريكي دونالد ترامب، تصريحات الرئيس جو بايدن، ووصفوها بأنها "قمامة"، بينما قال بايدن إنه كان يشير إلى ابتذال البورتوريكيين.
ويأتي جدل الأمس قبل أيام فقط من الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها في الخامس من نوفمبر المقبل، والتي ستواجه فيها نائبة الرئيس الأمريكي كامالا هاريس ترامب.
وفي المحادثة، التي نشر البيت الأبيض نصها، أشار بايدن إلى ممثل كوميدي في تجمع انتخابي لترامب وصف بورتوريكو بأنها "جزيرة قمامة عائمة".
وقال بايدن: “القمامة الوحيدة التي أراها متداولة هي أنصاره. إنهم يشوهون سمعة اللاتينيين، وهو أمر غير معقول وغير أمريكي. يقول النص: "إنه يتناقض تمامًا مع كل ما قمنا به وكل ما كنا عليه".
ونقل معسكر ترامب عن بايدن قوله: "القمامة الوحيدة التي أراها تطفو حولنا هي أنصاره"، على الرغم من أن النص الرسمي يظهر أن العبارة تذهب إلى أبعد من ذلك. وذكرت التقارير أن بايدن لم يكن يقصد المؤيدين، بل كان يقصد تشويه سمعة اللاتينيين ووصفهم بالقمامة.
